BOGDAN PILATOWICZ
Bildender Künstler

FIGURATIV


Die figurative Malerei ist ein ständiger Begleiter in seiner Arbeit. Nicht die fotorealistische Wiedergabe ist ihm wichtig, sondern die Schaffung einer gewissen Atmosphäre. Meinstens dienen ihm die Gesichter „nur” als Botschafter einer Idee.

Figurative painting is a constant companion in his work. Not the photorealistic reproduction is important to him, but the creation of a certain atmosphere. At the very least, the faces "only" serve him as ambassadors for an idea.

Malarstwo figuratywne jest stałym towarzyszem jego twórczości. Nie jest dla niego ważne fotorealistyczne odwzorowanie, ale stworzenie pewnej atmosfery. Twarze służą mu najczężciej jako posłańcy idei.